Szwecja: popularne książki dla dzieci mogą zostać wycofane z powodu „rasistowskich stereotypów”

Dwie popularne książki dla dzieci szwedzkiego pisarza, artysty i ilustratora Jana Lööfa mogą zostać wycofane z obiegu. Wydawnictwo „Bonier Carlsen” uważa, że zawierają „stereotypowe wyobrażenia innych kultur”, które miałyby godzić m.in. w muzułmanów.

Wydawnictwo „Bonier Carlsen” zwróciło się do autora i ilustratora popularnych książek dla dzieci aby zmienił ilustracje w książkach pt. „Mój dziadek jest piratem” i „Ta fast Fabian”. W przeciwnym razie książki te nie będą więcej publikowane.

– Oni dali mi ultimatum: albo zmienię ilustracje, albo książki już nie będą wznawiane – mówił autor w rozmowie z gazetą „Dagens Nyheter”.

Jedna z publikacji pt. „Mój dziadek jest piratem” z 1966 roku przedstawia głównego bohatera, który spotyka ulicznego sprzedawcę o imieniu Abdullah i złego pirata Omara. To nie podoba się teraz Wydawnictwu.

– Chodzi o stereotypowe przedstawianie innych kultur. Nie jest to dziwne, jeśli weźmie się pod uwagę, że wszystkie ilustracje powstały w pewnym kontekście i w pewnym czasie, które jednak już się zmieniły. Jeśli chodzi o mieszkańców z Bliskiego Wschodu na przykład, rzadko są oni przedstawiani jako pozytywni bohaterowie w literaturze – tłumaczyła rzecznik wydawnictwa Eva Dahlin. Dodała, że „ważne jest, aby zobaczyć to wszystko z perspektywy dziecka, które po prostu nie zna kontekstu historycznego, by właściwe zrozumieć ilustracje”.

75 letni autor zapowiada, że nic nie zmieni i prawdopodobnie już nie napisze książki dla dzieci. Internauci popierają Lööfa i piszą, że cenzura w Szwecji zaszła już za daleko.

źródło: pch24.pl / thelocal.se

31 komentarz do “Szwecja: popularne książki dla dzieci mogą zostać wycofane z powodu „rasistowskich stereotypów”

  1. „mieszkańcy z Bliskiego Wschodu na przykład, rzadko są oni przedstawiani jako pozytywni bohaterowie w literaturze” – tłumaczyła rzecznik Dlaczego? bo zwykle nie są pozytywnymi bohaterami heh Czy to takie trudne? No to nowa cenzura powstała Gdzie wolność słowa?
    Już zmieniają historię ? Tylko głupcy uwierzyli multi-kulti

    1. Dokładnie, mieszkańców bliskiego wschodu raczej trudno inaczej przedstawić. Ale my nie możemy prawdy pokazywać, a nawet jej nazywać po imieniu! należy okłamywać dzieci żeby myślały, że ciemnoskórzy „goście” są tak bardzo cacy a ich przybycie to wręcz boże błogosławieństwo. Kiedy świat się tak spier…ił??

    1. Najgorsze ze szwedzi głosują od 30 lat na zakłamanych lewaków co zakładają im pętle na szyję .Nie widząc w tym nic złego tak mają mózgi zryte przez media ,bo głównie media przedstawiają kłamstwa i wmawiaja szwedom że są rasistami

  2. No i qrva maja racje. Uliczny sprzedawca? Przeciez kozojeby nie pracuja tylko biora zasilki od niewiernych. Zly pirat? Nieeee, to musi byc dobry terrorysta. A szwegow w doope hooy!

      1. To że oficjanie nie przyjmujemy tzw. „kwot” nie oznacza że nachodźcy nie przybywają po prostu wjeżdżając do Polski na własną rękę (kto mieszka lub bywa w większych miastach, wie dobrze że ich wciąż przybywa). Większość miast na poziomie regionalnym jest rządzona przez PO i wspiera zasiedlanie kraju obcymi. Pogranicznicy z zachodniej granicy twierdzili, że „nie dostrzegają problemów” związanych z muzułmanami z Niemiec wjeżdzającymi do zachodniej Polski (np. ze względu na niższe koszty życia).

        Obecny brak lub niski poziom zasiłków w naszym kraju NIE jest dostateczną ochroną, ponieważ jeśli wprowadzą wspólną kwotę zasiłku dla „azylantów” w całej UE, dotychczas działające na naszą korzyść kwestie ekonomiczne zaczną działać na naszą NIEkorzyść. Nawet jeśli to nie nastąpi, lukę finansową z łatwością i z chęcią wypełnią Liga Muzułmańska RP, „fundacje” Sorosa, oraz bogate kraje arabskie.

        Reasumując, nie należy i nie wolno ulegać fałszywemu poczuciu bezpieczeństwa – jesteśmy jak najbardziej zagrożeni islamizacją (która na razie jest na względnie niskim poziomie, jednak tendencje są zdecydowanie wzrostowe) i należy traktować tę kwestię bardzo poważnie. Mamy szansę się obronić, jednak czas i aktualne trendy działają przeciw nam, i obojętność sprawi że w perspektywie podzielimy los Europy Zachodniej.

    1. Analizy przewidują że już niedługo Szwecja zrówna stopę życiową i dogoni w rozwoju kraje III świata. IKEA będzie produkować meble z bambusu, trzciny i wikliny [nomen omen] trwalsze niż wcześniejsze z meblosklejki.

  3. „wolność słowa i demokracja” …. Jeśli tak to ma wyglądać u nas to ja podziękuję. A tak by było jak by kodziary dorwały się do władzy, oni wszyscy chcą tego bydła w Polsce i standardów rodem z Niemiec …

  4. teraz zamiast pirata musi być jakiś męczennik z pasem c4…nie wiem o jakich bohaterach ta pani myśli…ci co głowy ścinają dzieciom za słuchanie zachodniej muzyki? a może chłopczyk wysadzający samochód z jeńcami?

  5. Idąc drogą Szwecji należy u nas zakazać rozpowszechniania legendy o Wandzie co nie chciała Niemca, która wg standardów panujących w Szwecji byłaby sklasyfikowana jako; antyniemiecka, nacjonalistyczna, ksenofobiczna i przeciwna wprowadzeniu multi-kulti.

  6. Komisja Europejska zaproponowała, by kraje, które nie chcą przyjąć uchodźców, płaciły po 250 tysięcy euro za każdego z nich. Według prof. Zbigniewa Mikołejki, to sprawiedliwe rozwiązanie. „Trzeba ponieść odpowiedzialność za gorzką pigułkę, w postaci uchodźców, którą muszą przełknąć Europejczycy” mówił filozof. Nie zgadzał się z nim socjolog dr Grzegorz Lindenberg, którego zdaniem to „potwornie szkodliwy pomysł, który nastawia ludzi przeciw Unii Europejskiej”.
    http://www.tvn24.pl/tak-jest,39,m/cena-uchodzcy,641690.html#autoplay

    1. jaką odpowiedzialność?? dobrze widzę?! jak się nie podoba w Polsce, niech frunie do Niemiec, najlepiej niech znajdzie swój kącik w ośrodku dla imigrantów i tam przełyka swoją „gorzką pigułkę”… chociaż może dla niego słodką, jeśli „szanowny filozof” jest masochistą, proszę bardzo – ja nie jestem, więc wy. pier. dalać z taką „filozofią”

  7. Juz widze jak w Polsce kasuja „Murzynka Bambo” smile
    Poza tym ktos z Was czytal ichnie bajki pt „Basnie z tysiaca i jednej nocy” ?Hmm..wiecie jak to sie zaczyna? A od tego, ze pan i wladca co noc bral inna zone….a po nocy kazal ja zabic smile Ladnie … bajka dla dzieci! A potem przyszla Szecherezada i tak dluuuugggooo mu opowiadala, ze z ciekawosci pana do konca bajdurzenia, nie poszla pod reke kata, bo konczyla opowiesc w najciekawszym momencie, rankiem…
    Wiecej jest tam takich „cudnych opowiesci” ale kultura zachodu zna glownie Ali Babe i Alladyna…poczytajcie inne, a bedziecie wiedziec o czym pisze.

  8. A pro po złego pirata Omara , to można przypomnieć że na Morzy śródziemnym istniało piractwo muzułmańskie od XI do XIX. Oprócz napadów na statki trudnili się oni również łapaniem niewolników chrześcijańskich głównie z nadmorskich wiosek Włoch, Hiszpanii i Portugalii. W 1816 roku połączone floty holenderska i brytyjska, dowodzone przez wicehrabiego Exmoutha zbombardowały Algier, zmuszając do wydania 3000 niewolników. Współcześnie nadal istnieje piractwo uprawiane przez muzułmanów np. w Somalii , choć teraz raczej nie porywają niewolników a statki dla okupu.To chyba tyle na temat niekorzystnych opinii o muzułmańskich piratach.

  9. Szwedzka awangarda ruchu antyrasistowskiego wyraznie zaspala ! Dopiero teraz zauwazono niebezpieczenstwo czajace sie w ksiazkach dla dzieci !!!
    W Niemczech , w miejscowosci np. Bad Dürrheim , juz w jesieni 2015 zutylizowano pare tysiecy „rasistowskich i homofobicznych” ksiazek z miejskiej bibloteki.
    Ofiara padla miedzy innymi Pippi Langstrumpf , pokutujac za wlasnego ojca ,ktory okazal sie ochydnym „Negerkönig” tzn. Krolem murzynow.
    Ocalaly tylko nowsze wydania ,w ktorych tato dostal politycznie poprawny awans na „Krola z morz poludniowych”.
    Szanowni bojownicy multikulturyzmu , starajcie sie lepiej !
    Jest jeszcze tyle ochydnych , rasistowskich ksiazek , filmow i innych pamfletow z zamierzchlych czasow prostackiej i z natury chamskiej Europy ,znieslawiajacych intelektualne osiagniecia naukowo-technicznych kultur Bliskiego Wschodu i Czarnej Afryki.

  10. zespół Faithless śpiewa ” dezinformacja jest bronią masowej zagłady”, Europejczycy padli właśnie ofiara takiej broni informacyjnej- poprawności politycznej,gender, feminizmu… to wbrew pozorom zaawansowana bron do której potrzeb mediów, instytutów, przekupionych ekspertów, itp,,, działanie tej broni informacyjne można jedynie porównać z bronią masowej zagłady jak głowice nuklearne, bron chemiczna lub biologiczna, ba bron informacyjna przynosi bardziej przerażające skutki niż bron nuklearna, nawet gdyby zniszczyć Szwecję przy pomocy broni atomowej, to cześć populacji która przetrwa z czasem się odrodzi, natomiast zaatakowani bronia informacyjna zatracili instyt samozachowawczy – nie chcą się rozmnażać, przyjmują najeźdźców, wtrącają do wiezień własnych ludzi, a gloryfikują swoich katów

  11. Szybciutko proszę o interwencję polskiego rządu w sprawie skandalicznych przypadków cenzury mediów i dławienia wolności słowa w Niemczech i w Szwecji. Berlin i Sztokholm na dywanik w Parlamencie Europejskim i wniosek o sankcje dla obydwu państw.

Dodaj komentarz